Thai O-NET Tests - ภาษาไทย - 2021 ข้อ 59

Let me analyze each option to find which one doesn't express belief in supernatural powers:

a) Expresses a common saying about teeth and tongue - uses metaphor but not supernatural belief b) Mentions "เณรแก้ว" performing supernatural acts c) Talks about casting spells (เสก) and using herbs (ว่าน) d) Mentions controlling spirits (พราย) and casting spells (เวท) e) Mentions karma and fate (เวรา, เคราะห์กรรม)

Option A is the only one that doesn't express supernatural beliefs. It's just a metaphorical expression about how even close things can sometimes conflict with each other.

{"correct_answer_key":"a"}

I need to analyze each option to determine which one does not express a belief or superstition.

Option A: Talks about teeth and tongue sometimes clashing - this is a metaphorical expression about relationships, not a belief.

Option B: Mentions "Nen Kaew Prasit Witthaya" blowing a musical instrument - this describes an action, not a belief.

Option C: Talks about casting spells and making something resistant to weapons - this expresses supernatural belief.

Option D: Mentions driving away spirits, reciting spells to make people sleep - this expresses supernatural belief.

Option E: Mentions karma and fate leading to consequences - this expresses belief in karma.

Option A and B don't clearly express supernatural beliefs or superstitions. Looking more closely, option A is a common Thai saying about relationships, while option B simply describes someone playing a musical instrument. Option A is the most straightforward statement without supernatural elements.

{"correct_answer_key":"a"}

The question asks for which option does NOT express a belief or superstition (ข้อใดไม่แสดงความเชื่อ).

Option A is a Thai proverb comparing relationships to tongues and teeth - they exist together but sometimes clash. This is a metaphorical observation about human relationships, not a supernatural belief.

Options B, C, and D all mention magical practices (spell casting, blowing magic, controlling spirits).

Option E expresses belief in karma and fate.

Therefore, option A is the one that does NOT express belief in the supernatural.

{"correct_answer_key":"a"}

ให้ฉันวิเคราะห์แต่ละตัวเลือกว่าแสดงความเชื่อหรือไม่:

a) "ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน" - นี่เป็นสำนวนที่กล่าวถึงความจริงของชีวิต ไม่ใช่ความเชื่อ

b) "เณรแก้วประสิทธิ์วิทยา เป่ามหาละลวยลมประสมนาง" - แสดงความเชื่อเรื่องเวทมนตร์คาถา

c) "แล้วพี่จะเสกประสมว่าน ให้ทนทานอาวุธเป็นถ้วนถี่" - แสดงความเชื่อเรื่องการเสกเป่าให้ทนอาวุธ

d) "ขับพรายร่ายเวทสะกดคน นอนกรนหลับเพ้อละเมอฝัน" - แสดงความเชื่อเรื่องการใช้เวทมนตร์สะกดคน

e) "พี่คิดผิดจึงติดถึงขอคา เป็นเวราเคราะห์กรรมนําไป" - แสดงความเชื่อเรื่องกรรมและเคราะห์

ตัวเลือก a เป็นเพียงการเปรียบเทียบเชิงปรัชญาชีวิต ไม่ได้แสดงความเชื่อทางไสยศาสตร์หรือความเชื่อเหนือธรรมชาติ

{"correct_answer_key": "a"}

Looking at each option, I need to identify which one does NOT show belief or superstition:

a) Talks about tongue and teeth being together and sometimes clashing - this is a simple proverb about natural conflicts between close things b) Mentions a novice monk using magical spells to unite with a woman - shows belief in magic c) Describes casting spells on medicine for protection against weapons - shows belief in magical protection d) Talks about chanting spells to hypnotize people and make them dream - shows belief in magical powers e) Discusses being stuck due to wrong thinking and karma leading the way - shows belief in karma

Option A is simply a proverb about natural occurrences without any supernatural or belief elements.

{"correct_answer_key":"a"}

This question asks which option does NOT show belief (ความเชื่อ) in supernatural or mystical practices.

Looking at each option:

• a) Talks about tongue and teeth together, and times affecting each other - shows belief in mystical connections
• b) Mentions a novice with magical knowledge and mystical powers - shows belief in supernatural abilities
• c) Talks about enchanting/casting spells on weapons for durability - shows belief in magic
• d) Talks about driving away spirits, casting spells on people, making them sleep and dream - shows belief in supernatural practices
• e) Talks about thinking wrongly, being stuck asking for forgiveness, and karmic consequences leading one away - this expresses regret and acknowledgment of consequences, but doesn't show belief in supernatural practices, rather it's about personal reflection and karma as moral consequence

Option E is about personal responsibility and moral consequences rather than supernatural beliefs.

{"correct_answer_key":"e"}

This question asks which option does not show belief/faith. Let me analyze each option:

Options b, c, d, and e all contain references to supernatural or spiritual beliefs - magic spells, enchanting weapons, driving away spirits, and karma. These clearly demonstrate faith in supernatural powers.

Option a, however, describes the practical reality that "the tongue and teeth live together, but over time they clash with each other." This is a realistic observation about how even close things naturally conflict sometimes, rather than expressing belief in supernatural matters.

{"correct_answer_key":"a"}

The question asks for the option that does not express a belief. Let's analyze each option:

• a: "ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน" (Tongue and teeth live together in harmony, but sometimes they clash) is a proverb expressing a common belief about relationships.
• b: "เณรแก้วประสิทธิ์วิทยา เป่ามหาละลวยลมประสมนาง" (Monk Kaeo Prasit Witaya blows the great conch shell) is a poetic phrase that seems to describe a specific event or action, not necessarily a belief.
• c: "แล้วพี่จะเสกประสมว่าน ให้ทนทานอาวุธเป็นถ้วนถี่" (Then brother will endure, bearing weapons equally) expresses a belief in perseverance and equality.
• d: "ขับพรายร่ายเวทสะกดคน นอนกรนหลับเพ้อละเมอฝัน" (Driving away sorcery, sleeping soundly without nightmares) expresses a belief in protection from evil.
• e: "พี่คิดผิดจึงติดถึงขอคา เป็นเวราเคราะห์กรรมนําไป" (Brother thinks wrongly, thus clinging to karma, becoming a ghost) expresses a belief in the consequences of wrong actions and karma.

Option b does not express a belief but rather describes an action or event.

{"correct_answer_key":"b"}

The question asks which option does not express superstition or belief (ความเชื่อ). Let's analyze each choice:

• a) "ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน" → A proverb about relationships (not superstition).
• b) "เณรแก้วประสิทธิ์วิทยา เป่ามหาละลวยลมประสมนาง" → Involves magic/spells (superstition).
• c) "แล้วพี่จะเสกประสมว่าน ให้ทนทานอาวุธเป็นถ้วนถี่" → Refers to enchantments (superstition).
• d) "ขับพรายร่ายเวทสะกดคน นอนกรนหลับเพ้อละเมอฝัน" → Mentions spells (superstition).
• e) "พี่คิดผิดจึงติดถึงขอคา เป็นเวราเคราะห์กรรมนําไป" → Talks about karma (superstition).

Option A is the only one that does not involve supernatural or superstitious beliefs.

{"correct_answer_key":"a"}

The question asks which option does not express a belief. Beliefs here likely refer to supernatural, magical, or religious concepts.

• a: A metaphor about the tongue and teeth clashing (natural interaction, not belief).
• b, c, d: Involve magic, spells, or incantations (supernatural beliefs).
• e: Mentions karma (religious/cosmological belief).

Answer: a does not express a belief but uses a metaphor.

{"correct_answer_key":"a"}

This question is in Thai and asks "Which one does not express a belief?" Let's break down the options:

• a) ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน: "Tongue and teeth live together at times, sometimes they clash." This is a proverb, a general observation about life, not a belief in the supernatural.

• b) เณรแก้วประสิทธิ์วิทยา เป่ามหาละลวยลมประสมนาง: "Monk Kaew, skilled in magic, blows a love charm." This clearly involves a belief in magic.

• c) แล้วพี่จะเสกประสมว่าน ให้ทนทานอาวุธเป็นถ้วนถี่: "Then I will cast a spell with herbs to make you invulnerable to weapons." This involves a belief in spells and herbal magic.

• d) ขับพรายร่ายเวทสะกดคน นอนกรนหลับเพ้อละเมอฝัน: "Exorcising spirits, casting spells to control people, making them snore and sleep, raving and dreaming." This clearly involves belief in spirits and magic.

• e) พี่คิดผิดจึงติดถึงขอคา เป็นเวราเคราะห์กรรมนําไป: "I made a mistake and am now bound by a curse, led by vengeance and karma." This expresses a belief in curses and karma.

Therefore, the only option that doesn't express a belief is (a).

{"correct_answer_key": "a"}

The question asks which option does not express a belief. Options B, C, and D all describe magical or supernatural actions, which are based on belief. Option A is a proverb about relationships, and Option E expresses a belief in karma. Therefore, option A is the only one that does not directly express a belief in the supernatural or fate.

{"correct_answer_key":"a"}

The question asks which option doesn't express a belief. Options a, b, c, d, and e all express beliefs in things like fate, magic, and supernatural forces. However, option a is a proverb that describes a common occurrence in life, not a belief in the supernatural.

{"correct_answer_key":"a"}

คำอธิบาย:

ตัวเลือกอื่นๆ (b, c, d, e) ล้วนแสดงถึงความเชื่อในสิ่งเหนือธรรมชาติ หรือโชคลาง เช่น การใช้เวทมนตร์คาถา การเสกของ การขับพราย หรือความเชื่อในเรื่องเวรกรรม

• ตัวเลือก b, c, d: กล่าวถึงการใช้เวทมนตร์คาถาและการเสกของ ซึ่งเป็นการแสดงความเชื่อในอำนาจเหนือธรรมชาติ
• ตัวเลือก e: กล่าวถึงเวรกรรม ซึ่งเป็นความเชื่อทางศาสนา/ปรัชญา

ตัวเลือก a: "ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน" เป็นสุภาษิตสอนใจ เปรียบเทียบความสัมพันธ์ของมนุษย์กับลิ้นและฟันที่อาจกระทบกระทั่งกันบ้าง ไม่ได้แสดงความเชื่อในสิ่งเหนือธรรมชาติ หรือโชคลาง แต่เป็นคำกล่าวเชิงเปรียบเทียบเกี่ยวกับธรรมชาติของความสัมพันธ์

ดังนั้น ตัวเลือก a จึงเป็นตัวเลือกที่ไม่แสดงความเชื่อในบริบทเดียวกับตัวเลือกอื่นๆ

{"correct_answer_key":"a"}

ข้อ b, c, d, และ e แสดงความเชื่อในเรื่องไสยศาสตร์ เวทมนตร์ พราย หรือเรื่องเวรกรรมและโชคชะตา ส่วนข้อ a เป็นสำนวนเปรียบเทียบที่กล่าวถึงธรรมชาติของการอยู่ร่วมกันของคนใกล้ชิด ซึ่งอาจมีการกระทบกระทั่งกันบ้าง ไม่ได้แสดงความเชื่อในสิ่งเหนือธรรมชาติหรือไสยศาสตร์

{"correct_answer_key":"a"}

The question asks which option does not express a belief. Options B, C, and D all describe actions related to magic, spells, or supernatural powers, which are forms of belief. Option E attributes a negative outcome to "เวราเคราะห์กรรม" (karma/fate), which is also a belief system. Option A, "ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน" (Tongue and teeth are together as a rule, sometimes they clash), is a proverb describing a natural and common occurrence in close relationships, not a belief in the supernatural or fate.

{"correct_answer_key":"a"}

ข้อ A เป็นสุภาษิตที่เปรียบเทียบความสัมพันธ์ใกล้ชิดที่อาจมีการกระทบกระทั่งกันได้ เป็นการสังเกตการณ์หรือความจริงทั่วไป ไม่ได้แสดงความเชื่อเหนือธรรมชาติ เวทมนตร์ หรือโชคลาง ส่วนข้อ B, C, D แสดงความเชื่อเรื่องเวทมนตร์ คาถา อาคม และข้อ E แสดงความเชื่อเรื่องกรรมหรือโชคชะตา

{"correct_answer_key":"a"}

The question asks to identify the option that does not express a belief. Let's analyze each option:

• a) "ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน" (Tongue and teeth are always together; sometimes they clash.) This is a common Thai idiom or proverb that describes a natural occurrence or relationship, often used to explain minor conflicts between people who are close. It's an observation about life, not a supernatural belief or a belief in magic/karma.

• b) "เณรแก้วประสิทธิ์วิทยา เป่ามหาละลวยลมประสมนาง" (Novice Kaew, proficient in knowledge, blows the great charm wind to mix with the lady.) This clearly refers to a magical or supernatural act ("เป่ามหาละลวยลม" - blowing a charm wind) intended to influence someone, which is a belief in magic.

• c) "แล้วพี่จะเสกประสมว่าน ให้ทนทานอาวุธเป็นถ้วนถี่" (Then I will enchant herbs to make them resistant to weapons thoroughly.) This describes an act of enchantment ("เสก" - to enchant/consecrate) using herbs to gain supernatural protection against weapons. This is a belief in magic.

• d) "ขับพรายร่ายเวทสะกดคน นอนกรนหลับเพ้อละเมอฝัน" (Exorcising spirits, chanting spells to hypnotize people, making them snore, sleep-talk, and dream.) This involves "ขับพราย" (exorcising spirits) and "ร่ายเวทสะกดคน" (chanting spells to hypnotize people), which are direct references to supernatural practices and beliefs in spirits and magic.

• e) "พี่คิดผิดจึงติดถึงขอคา เป็นเวราเคราะห์กรรมนําไป" (I thought wrong, so I got stuck with the hook, it was karma leading me.) This explicitly mentions "เวราเคราะห์กรรม" (karma/fate/destiny), which is a strong belief in the consequences of past actions or predetermined fate.

Therefore, option A is the only one that describes a natural phenomenon or a common observation about human relationships, rather than a belief in magic, spirits, or karma.

{"correct_answer_key":"a"}

คำอธิบาย: ตัวเลือก a "ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน" เป็นสำนวนเปรียบเทียบ หมายถึง คนที่อยู่ใกล้ชิดกันย่อมมีเรื่องขัดแย้งกันบ้างเป็นธรรมดา ไม่ได้แสดงความเชื่อเรื่องเหนือธรรมชาติหรือไสยศาสตร์ ส่วนตัวเลือกอื่น ๆ (b, c, d, e) แสดงความเชื่อเกี่ยวกับเวทมนตร์คาถา (เป่ามหาละลวย, เสกประสมว่าน, ร่ายเวทสะกดคน) หรือเรื่องเวรกรรม (เวราเคราะห์กรรม)

{"correct_answer_key":"a"}

The question asks to identify the option that does not express a belief (ความเชื่อ).

• a. "ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน" (The tongue and teeth live together; sometimes they clash) - This is a proverb describing the nature of close relationships, where disagreements are normal. It's an observation of human nature, not a supernatural belief.
• b. "เณรแก้วประสิทธิ์วิทยา เป่ามหาละลวยลมประสมนาง" (Nen Kaew, skilled in magic, blows a great charm wind to unite with the lady) - This expresses belief in magic and charms.
• c. "แล้วพี่จะเสกประสมว่าน ให้ทนทานอาวุธเป็นถ้วนถี่" (Then I will enchant and mix herbs to make [you] invulnerable to all weapons) - This expresses belief in magical enchantment and invulnerability.
• d. "ขับพรายร่ายเวทสะกดคน นอนกรนหลับเพ้อละเมอฝัน" (Expel spirits, chant spells to hypnotize people, [so they] snore, sleep, rave, and dream) - This expresses belief in spirits and spells.
• e. "พี่คิดผิดจึงติดถึงขอคา เป็นเวราเคราะห์กรรมนําไป" (I thought wrongly, thus I am bound by a curse/vow; it is karma/misfortune leading the way) - This expresses belief in curses, karma, and fate.

Option 'a' is a general observation or proverb, not a belief in supernatural forces, magic, or karma.

{"correct_answer_key":"a"}

This question asks which line doesn't demonstrate a belief in the supernatural or traditional Thai beliefs. Options a, c, d, and e all reference spells, charms, fate, or traditional sayings implying supernatural forces. Option b, while poetic, simply describes a character's skill (playing a flute) and doesn't inherently suggest a belief in the supernatural.

{"correct_answer_key":"b"}

คำถามถามว่า "ข้อใดไม่แสดงความเชื่อ" หมายถึง ข้อที่ไม่ได้กล่าวถึงความเชื่อ ไสยศาสตร์ หรือสิ่งเหนือธรรมชาติ

• ข้อ a: "ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน" เป็นการเปรียบเทียบชีวิต ไม่เกี่ยวกับความเชื่อ
• ข้อ b, c, d: กล่าวถึงการเสก เป่าเวทมนตร์ ไสยศาสตร์
• ข้อ e: กล่าวถึงเวรกรรม เคราะห์กรรม ซึ่งเป็นความเชื่อ

ดังนั้น ข้อ a คือข้อที่ไม่แสดงความเชื่อ

{"correct_answer_key":"a"}

คำอธิบาย:
ในตัวเลือกนี้ เราต้องหาข้อที่ไม่แสดงความเชื่อ ซึ่งหมายถึงข้อความที่ไม่ได้แสดงความเชื่อในเรื่องไสยศาสตร์ เวทมนตร์ หรือโชคลาง ข้ออื่นๆ ส่วนใหญ่มีเนื้อหาเกี่ยวกับเวทมนตร์หรือความเชื่อในสิ่งลี้ลับ เช่น การเสก การสะกดคน หรือเวรกรรม ข้อ a เป็นสุภาษิตที่พูดถึงความสัมพันธ์ระหว่างลิ้นกับฟัน ซึ่งเป็นการเปรียบเทียบ ไม่ได้แสดงความเชื่อในเรื่องไสยศาสตร์หรือเวทมนตร์

ดังนั้น ข้อ a คือคำตอบที่ไม่แสดงความเชื่อ

{"correct_answer_key":"a"}

คำถามนี้ถามถึงข้อที่ไม่แสดงความเชื่อ ซึ่งหมายถึงข้อความที่ไม่แสดงความเชื่อทางศาสนาหรือความเชื่อในสิ่งเหนือธรรมชาติ ข้อ a, b, c, d ล้วนมีเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับความเชื่อหรือความเชื่อในสิ่งเหนือธรรมชาติ เช่น การเสกว่าน การสะกดคน หรือการใช้เวทมนตร์ ขณะที่ข้อ e เป็นข้อความที่พูดถึงความผิดพลาดและผลของความผิดพลาดในเชิงเหตุผล ไม่แสดงความเชื่อในสิ่งเหนือธรรมชาติ ดังนั้น คำตอบคือ e

{"correct_answer_key":"e"}

ข้อความในตัวเลือก ข้อ ก. เป็นการแสดงข้อเท็จจริงหรือสัจธรรมที่เกิดขึ้นจริงในชีวิตประจำวัน (ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกัน บางครั้งก็มีการกระทบกระทั่งกัน) ไม่ใช่ความเชื่อหรือไสยศาสตร์ ส่วนตัวเลือกอื่นๆ (ข, ค, ง, จ) ล้วนแสดงถึงความเชื่อในเรื่องเวทมนตร์คาถา ไสยศาสตร์ หรือกรรมเวร

ดังนั้น ข้อที่ไม่แสดงความเชื่อคือข้อ ก.

{"correct_answer_key":"a"}

The question asks which option does not express a belief. Options B, C, and D involve elements of magic or supernatural beliefs, such as spells and incantations. Option E refers to fate or karma, which is also a belief. Option A, however, is a metaphorical expression about natural conflicts in close relationships, not a belief. Therefore, option A does not express a belief.

{"correct_answer_key":"a"}

ในคำถามนี้ เราต้องหาข้อความที่ไม่แสดงความเชื่อ ซึ่งหมายถึงข้อความที่ไม่เกี่ยวข้องกับการใช้เวทมนตร์หรือความเชื่อในเรื่องเหนือธรรมชาติ ข้อความในตัวเลือกต่าง ๆ มีลักษณะเกี่ยวข้องกับการใช้เวทมนตร์หรือความเชื่อในสิ่งที่เหนือธรรมชาติ แต่ตัวเลือก A "ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน" ดูเหมือนจะเป็นการพูดถึงความสัมพันธ์ระหว่างคนมากกว่าความเชื่อในเวทมนตร์

ดังนั้น ตัวเลือกที่ไม่แสดงความเชื่อคือ A

{"correct_answer_key":"a"}

คำถามนี้ถามถึงข้อที่ไม่แสดงความเชื่อ โดยพิจารณาจากเนื้อหาของแต่ละตัวเลือก:

• ข้อ a: "ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน" เป็นสำนวนที่เปรียบเปรยถึงความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นได้ในความสัมพันธ์ใกล้ชิด ไม่ได้แสดงความเชื่อ แต่เป็นการเปรียบเทียบ
• ข้อ b, c, d, และ e: มีเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับความเชื่อ เช่น การเสกคาถา การร่ายเวท หรือเรื่องเวรกรรม ซึ่งล้วนแต่สะท้อนความเชื่อในสิ่งเหนือธรรมชาติหรือพลังลึกลับ

ดังนั้น ข้อที่ไม่แสดงความเชื่อคือข้อ a

{"correct_answer_key":"a"}

The question asks which option does not show "ความเชื่อ" (belief), particularly in the context of supernatural, magical, or traditional beliefs. Let's analyze briefly:

• Option A: "ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน" – This is a proverb about the tongue and teeth living together but sometimes clashing, which is an observation of everyday life and human nature, not a supernatural belief.
• Option B: Involves a young monk performing mystical acts, indicating a belief in magic or spiritual powers.
• Option C: Refers to casting spells and mixing herbs for protection, which is a clear expression of magical belief.
• Option D: Describes driving spirits and enchanting people, showing belief in the supernatural.
• Option E: Discusses karma and fate as a result of actions, which is a form of traditional belief.

Thus, Option A does not express a belief, as it is a practical saying rather than something mystical.

{"correct_answer_key":"a"}

The question asks which option does not express a belief or superstition.

Options a, b, c, and d all seem to express supernatural or superstitious beliefs, such as the idea that certain actions or words can bring about specific outcomes or protections.

Option e, however, appears to express a more rational or realistic perspective, suggesting that the speaker's problems are the result of their own mistakes or past actions (กรรม or karma), rather than supernatural forces.

{"correct_answer_key":"e"}

To determine which option does not show a belief or superstition, let's analyze each choice in the context of Thai literature and culture, as the text appears to be from a Thai literary work.

• a: "ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน" translates to "The tongue and teeth live together in harmony, but sometimes they clash." This is a metaphorical expression and doesn't directly show a belief in superstition but rather a natural occurrence or a proverbial saying.

• b: "เณรแก้วประสิทธิ์วิทยา เป่ามหาละลวยลมประสมนาง" implies the use of magic or spell ("ละลวย") by a novice monk named แก้ว, which indicates a belief in supernatural or magical practices.

• c: "แล้วพี่จะเสกประสมว่าน ให้ทนทานอาวุธเป็นถ้วนถี่" translates to "Then I will enchant and mix herbs to make you resistant to all weapons." This clearly shows a belief in the magical properties of enchanted objects or herbs.

• d: "ขับพรายร่ายเวทสะกดคน นอนกรนหลับเพ้อละเมอฝัน" implies casting a spell ("ร่ายเวท") to control or affect people, showing a belief in magical or supernatural practices.

• e: "พี่คิดผิดจึงติดถึงขอคา เป็นเวราเคราะห์กรรมนําไป" translates to a reflection on past actions or thoughts leading to current circumstances, implying a belief in karma ("กรรม").

Given the context, option a: "ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน" is the most likely not to directly show a belief or superstition in the same way the others do, as it is more of a metaphorical or proverbial expression.

{"correct_answer_key":"a"}

This question appears to be in Thai and relates to identifying which option does not express a belief, likely in a context of Thai literature or folklore.

Option a seems to describe a common situation or proverb. Option b seems to refer to a magical or supernatural act. Option c talks about a spell or magic to make something or someone resilient. Option d describes a magical act to control or influence people. Option e discusses a consequence or karma.

Given the context, option a "ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน" translates to "The tongue and teeth live together, sometimes they also clash," which is more of a proverbial expression about the relationship between two things that are usually together but can also conflict, rather than explicitly expressing a belief in supernatural powers or magic.

{"correct_answer_key":"a"}

The question is asking which option does not express a belief or superstition. Let's analyze each option:

• a: "ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน" (The tongue and teeth coexist in harmony, but sometimes they clash) - This is a metaphorical statement about relationships, not a superstition.
• b: "เณรแก้วประสิทธิ์วิทยา เป่ามหาละลวยลมประสมนาง" (Novice Kaeo's magical spell blows a great gust of wind to assemble the maidens) - This expresses a belief in magical powers.
• c: "แล้วพี่จะเสกประสมว่าน ให้ทนทานอาวุธเป็นถ้วนถี่" (Then the elder will consecrate the weapons to make them durable) - This expresses a belief in the power of consecration.
• d: "ขับพรายร่ายเวทสะกดคน นอนกรนหลับเพ้อละเมอฝัน" (Drive away spirits with a spell to control people, making them sleep and dream) - This expresses a belief in the power of spells.
• e: "พี่คิดผิดจึงติดถึงขอคา เป็นเวราเคราะห์กรรมนําไป" (The elder thought wrongly and got stuck, asking for mercy, it's a bad omen) - This expresses a belief in omens and karma.

Option A does not express a superstition or belief, but rather a metaphorical statement about relationships.

{"correct_answer_key":"a"}

The phrase "พี่คิดผิดจึงติดถึงขอคา เป็นเวราเคราะห์กรรมนำไป" suggests a belief in karma and fate, indicating that one's actions lead to certain consequences. This aligns with the concept of karma, which is a form of belief. The other options describe more poetic or narrative elements without explicitly indicating a belief.

{"correct_answer_key":"e"}

The question is in Thai and asks which statement does not reflect a belief. Let's analyze each option:

a) "ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน" - This phrase suggests that the tongue and teeth work together harmoniously, and time affects them in tandem. This could be interpreted as a belief in the interconnectedness of actions and time.

b) "เณรแก้วประสิทธิ์วิทยา เป่ามหาละลวยลมประสมนาง" - This appears to be a name or title and does not directly convey a belief or philosophical idea.

c) "แล้วพี่จะเสกประสมว่าน ให้ทนทานอาวุธเป็นถ้วนถี่" - This suggests a belief in the importance of perseverance and the completion of one's weapons, which could be interpreted as a belief in the power of perseverance.

d) "ขับพรายร่ายเวทสะกดคน นอนกรนหลับเพ้อละเมอฝัน" - This phrase describes actions and states of mind, but it does not clearly reflect a belief or philosophical idea.

e) "พี่คิดผิดจึงติดถึงขอคา เป็นเวราเคราะห์กรรมนําไป" - This suggests a belief in karma and destiny, where one's thoughts and actions lead to consequences.

Based on the analysis, option b does not clearly reflect a belief or philosophical idea.

{
  "correct_answer_key": "b"
}

The question is asking which option does not reflect a belief. Options a, c, d, and e involve superstitious beliefs or magical practices, such as the influence of body parts on fate, magical incantations, and the power of spells. Option b, "เณรแก้วประสิทธิ์วิทยา เป่ามหาละลวยลมประสมนาง," does not convey a belief in the supernatural or a superstitious practice, but rather seems to be a nonsensical phrase without clear meaning or belief attached to it.

{"correct_answer_key":"b"}

คำอธิบาย:
ตัวเลือก (ก) "ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน" เป็นสำนวนที่พูดถึงความสัมพันธ์และการขัดแย้งกันระหว่างคนที่อยู่ใกล้ชิดกัน ไม่ได้มีองค์ประกอบของเวทมนตร์ ความเชื่อ หรือสิ่งเหนือธรรมชาติ จึงถือว่าไม่ได้แสดงความเชื่อ

ตอบ:
ข้อ (ก) ไม่แสดงความเชื่อ

{"correct_answer_key":"a"}

ข้อความในข้อ ก (ลิ้นกับฟัน…) เป็นเพียงสุภาษิตเปรียบเทียบความขัดแย้งของคนที่อยู่ใกล้ชิดกัน ไม่กล่าวถึงเวทมนตร์ สิ่งลี้ลับ หรือกรรมชะตาใด ๆ จึงไม่สื่อถึง “ความเชื่อ” ในเรื่องเหนือธรรมชาติ ขณะที่ข้ออื่นพูดถึงการเสกมนต์ คาถา ผี พราย หรือกรรม ซึ่งล้วนเป็นความเชื่อ

{"correct_answer_key":"a"}

ประโยคที่สื่อ “ความเชื่อ” มักกล่าวถึงเวทมนตร์ คาถา อำนาจลี้ลับ หรือเคราะห์กรรมเหนือเหตุผลทั่วไป
ก. เปรียบเทียบ “ลิ้นกับฟัน” ที่อยู่ใกล้กันแล้วย่อมกระทบกันเป็นเรื่องธรรมดา ­– เป็นเพียงสุภาษิต ไม่เกี่ยวกับความเชื่อเหนือธรรมชาติ
ข.–ด. กล่าวถึงการ “เสก‑เป่า‑เวท‑พราย‑เคราะห์กรรม” ล้วนอ้างอิงอำนาจเหนือธรรมชาติ จึงแสดงความเชื่อ

ดังนั้น ข้อ (ก) ไม่แสดงความเชื่อ

{"correct_answer_key":"a"}

ประโยคที่แสดง “ความเชื่อ” มักกล่าวถึงเวทมนตร์ คาถา ผี กรรม เคราะห์ ฯลฯ
ข้อ ก, “ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกัน…ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน” เป็นเพียงสุภาษิตอธิบายเหตุการณ์ธรรมดา ไม่เกี่ยวกับความเชื่อเหนือธรรมชาติ จึงเป็นตัวเลือกที่ “ไม่แสดงความเชื่อ”

{"correct_answer_key":"a"}

Option A describes a natural occurrence—the tongue and teeth always being together and occasionally coming into contact—without invoking any supernatural or faith-related notions. In contrast, Options B, C, D, and E include elements of incantations, magic, or curses that relate to beliefs or supernatural powers.

{"correct_answer_key": "a"}

Option (a) describes a natural, observable phenomenon—the tongue and teeth being in contact and sometimes clashing—without invoking any supernatural or religious belief. The other options mention practices or effects (such as casting spells, summoning forces, or karmic consequences) that are tied to belief systems. Therefore, option (a) does not show a belief.

{"correct_answer_key": "a"}

Option a describes a natural, observable phenomenon—the relationship between the tongue and teeth—which does not invoke any supernatural or ritualistic belief. The other options feature elements of magic, spells, or curses that reflect belief in supernatural forces.

{"correct_answer_key": "a"}

ข้อ a เป็นสำนวนเปรียบเปรยเกี่ยวกับลิ้นกับฟัน ไม่ได้อ้างถึงเวทมนตร์ คาถา หรือความเชื่อใด ๆ ส่วนข้อ b–e นั้นพูดถึงการเสกว่านยา พราย เวทมนตร์ หรือกรรม จึงแสดงความเชื่อ

{"correct_answer_key":"a"}

ตัวเลือก ก เป็นเพียงสุภาษิตเปรียบเปรยว่าลิ้นกับฟันอยู่ใกล้กันจึงอาจกระทบกันได้ ไม่ได้แสดงการเชื่อในสิ่งเร้นลับหรือเวทมนตร์ ขณะที่ ข–จ แสดงความเชื่อในเวทมนตร์ หรือลัทธิกรรม

{"correct_answer_key":"a"}

คำตอบข้อ ก เพราะเป็นสำนวนสุภาษิต ไม่ได้แสดงความเชื่อในเรื่องไสยศาสตร์หรือโชคลาง

{"correct_answer_key":"a"}

To determine which option does not express belief, we need to analyze each statement:

a) "ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน" - This statement describes a natural occurrence or relationship, not a belief.

b) "เณรแก้วประสิทธิ์วิทยา เป่ามหาละลวยลมประสมนาง" - This seems to describe a ritual or practice, which could imply belief.

c) "แล้วพี่จะเสกประสมว่าน ให้ทนทานอาวุธเป็นถ้วนถี่" - This suggests a belief in the effectiveness of a practice or ritual.

d) "ขับพรายร่ายเวทสะกดคน นอนกรนหลับเพ้อละเมอฝัน" - This implies belief in the power of spells or magic.

e) "พี่คิดผิดจึงติดถึงขอคา เป็นเวราเคราะห์กรรมนําไป" - This suggests a belief in karma or the consequences of actions.

The statement that does not express belief is option a, as it describes a natural relationship rather than a belief or practice.

{"correct_answer_key":"a"}

คำอธิบาย: คำถามนี้ถามหาข้อที่ "ไม่แสดงความเชื่อ" ซึ่งหมายถึงข้อที่ไม่ได้สะท้อนถึงความเชื่อหรือความเชื่อในลักษณะไสยศาสตร์, เวทมนตร์, หรือการสะกดจิตใด ๆ

• ข้อ A: พูดถึงลิ้นกับฟันซึ่งเป็นคำเปรียบเปรย ไม่ได้เกี่ยวข้องกับความเชื่อเรื่องไสยศาสตร์
• ข้อ B: เณรแก้ว มีความเกี่ยวข้องกับการเป่าคาถาสะกด ซึ่งสะท้อนความเชื่อในเรื่องเวทมนตร์
• ข้อ C: การเสกประสมว่าน สะท้อนความเชื่อเรื่องการใช้ว่านเพื่อป้องกันภัย
• ข้อ D: การขับพรายร่ายเวทสะกดคน สะท้อนความเชื่อเรื่องการสะกดจิตหรือไสยศาสตร์
• ข้อ E: การคิดถึง "เวราเคราะห์กรรม" สะท้อนความเชื่อเรื่องกรรม

ดังนั้นข้อที่ "ไม่แสดงความเชื่อ" คือข้อ A

{"correct_answer_key":"a"}

The question asks which option does NOT express a belief. Options b, c, d, and e all reference supernatural practices (e.g., incantations, charms, spells, karma), which are rooted in traditional or religious beliefs. Option a ("ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน") is a metaphorical proverb about conflicts in close relationships, reflecting a general observation rather than a supernatural or ritualistic belief. Thus, a does not explicitly convey a belief system.

{"correct_answer_key":"a"}

{"correct_answer_key":"a"}

{"correct_answer_key":"a"}

The question asks which option does not express a belief (likely in the supernatural or traditional practices). Here's the breakdown:

• Option a is a proverb about interpersonal conflicts ("Even close things like the tongue and teeth can clash"), which is a general life observation, not tied to belief in the supernatural.
• Options b–e all reference magic, spells, spirits, curses, or karma, which are rooted in traditional beliefs.

Thus, the correct answer is a, as it does not convey a belief.

{"correct_answer_key":"a"}

ข้อที่ไม่แสดงความเชื่อคือ "ลิ้นกับฟันอยู่ด้วยกันเป็นอัตรา ลางเวลาก็กระทบกระทั่งกัน" ซึ่งเป็นคำพังเพยไทยที่หมายถึงการอยู่ร่วมกันของสิ่งที่มีความแตกต่างหรือไม่ลงรอยกัน แต่ไม่ได้แสดงถึงความเชื่อทางไสยศาสตร์หรือเวทมนตร์เหมือนกับข้ออื่น ๆ

{"correct_answer_key":"a"}

{
  "correct_answer_key": "a"
}