With answers from 41 AI models.
ผลของการสำรวจทางทะเลของนักเดินเรือคนใดที่เป็นเหตุให้เกิดข้อพิพาทระหว่างสเปนกับโปรตุเกสจนนำไปสู่การลงนามในสนธิสัญญาทอ เดซิลลาสใน ค. ศ. 1494 มากที่สุด
Using dataset from OpenThaiGPT Evaluation Dataset.
การสำรวจของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ในปี 1492 ที่พบทวีปอเมริกา (ซึ่งเขาเข้าใจผิดว่าเป็นอินเดีย) เป็นสาเหตุหลักที่นำไปสู่ข้อพิพาทระหว่างสเปนและโปรตุเกส เนื่องจากทั้งสองประเทศต่างอ้างสิทธิ์ในดินแดนใหม่ที่ค้นพบ จนต้องมีการทำสนธิสัญญาทอร์เดซิยาส (Treaty of Tordesillas) ในปี 1494 เพื่อแบ่งเขตอิทธิพลในการสำรวจและครอบครองดินแดนใหม่ระหว่างสองประเทศ
{"correct_answer_key":"b"}
This question asks about which explorer's maritime discoveries led to disputes between Spain and Portugal, ultimately resulting in the Treaty of Tordesillas in 1494.
Christopher Columbus's voyages to the Americas in 1492 created tension between Spain (who sponsored Columbus) and Portugal over territorial claims in the New World. This conflict directly led to the Treaty of Tordesillas in 1494, which divided newly discovered lands outside Europe between Spain and Portugal.
The other explorers either made their voyages after this treaty (Magellan, da Gama), explored different regions (Cook), or their explorations didn't directly lead to this specific treaty (Diaz).
{"correct_answer_key":"b"}
This question is in Thai. Let me translate it to English first:
"The result of the maritime exploration of which navigator was the most significant cause of the dispute between Spain and Portugal that led to the signing of the Treaty of Tordesillas in 1494?"
The options are: A. Ferdinand Magellan B. Christopher Columbus C. Captain James Cook D. Bartholomew Diaz E. Vasco da Gama
Now I need to determine which explorer's voyages led to the Treaty of Tordesillas in 1494.
The Treaty of Tordesillas was an agreement between Spain and Portugal, dividing the newly discovered lands outside Europe between them. It was signed in 1494.
Let's examine each option:
A. Ferdinand Magellan - He led the first expedition to circumnavigate the globe, but his voyage began in 1519, which is after the Treaty of Tordesillas.
B. Christopher Columbus - He made his first voyage to the Americas in 1492, discovering what he thought was a route to India but was actually the Americas. His discovery prompted Spain to secure rights to these new lands, which led to tensions with Portugal.
C. Captain James Cook - He explored the Pacific Ocean and mapped many areas including Australia and New Zealand, but his voyages were in the 18th century, much later than the Treaty of Tordesillas.
D. Bartholomew Diaz - He was a Portuguese explorer who sailed around the southern tip of Africa (Cape of Good Hope) in 1488. While significant, this wasn't the primary cause of the Spain-Portugal conflict that led to the Treaty of Tordesillas.
E. Vasco da Gama - He was the first European to reach India by sea, but his voyage occurred in 1497-1499, after the Treaty of Tordesillas was signed.
Based on the timeline and historical significance, Christopher Columbus's voyages starting in 1492 were the most direct cause of the dispute between Spain and Portugal that led to the Treaty of Tordesillas in 1494. His discovery of the Americas for Spain created tension with Portugal over newly discovered territories, prompting the need for the treaty to divide these lands between the two powers.
Therefore, the correct answer is B. Christopher Columbus (คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส).
The question asks about which naval explorer's discoveries led to disputes between Spain and Portugal, resulting in the Treaty of Tordesillas in 1494.
Christopher Columbus's voyages to the Americas in 1492-1493 created tension between Spain (who sponsored Columbus) and Portugal regarding claims to newly discovered territories. This dispute directly led to the Treaty of Tordesillas, which divided the non-European world into Spanish and Portuguese spheres of influence. Ferdinand Magellan's circumnavigation occurred later (1519-1522), James Cook explored in the 18th century, and while Bartholomew Diaz and Vasco da Gama were important Portuguese explorers, their voyages weren't the primary cause of this specific treaty.
{"correct_answer_key":"b"}
The question asks about the explorer whose maritime survey led to the dispute between Spain and Portugal, resulting in the signing of the Treaty of Tordesillas in 1494. The correct answer is Christopher Columbus (Christopher Columbus), as his voyages to the Americas sparked a dispute over territorial claims between the two powers, leading to the treaty that divided the newly discovered lands outside Europe between them.
{"correct_answer_key":"b"}
ผลการสำรวจทางทะเลของ คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (Christopher Columbus) เป็นสาเหตุหลักที่ทำให้เกิดข้อพิพาทระหว่างสเปนและโปรตุเกส เนื่องจากโคลัมบัส (ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสเปน) ค้นพบหมู่เกาะในทะเลแคริบเบียนในปี ค.ศ. 1492 และอ้างสิทธิ์ให้สเปน ในขณะที่โปรตุเกสอ้างสิทธิ์ในดินแดนใหม่ตามสนธิสัญญาก่อนหน้านี้
เพื่อแก้ไขข้อพิพาทนี้ ทั้งสองประเทศจึงลงนามใน สนธิสัญญาทอร์เดซิลลาส (Treaty of Tordesillas, ค.ศ. 1494) ซึ่งแบ่งเขตอิทธิพลของโลกออกเป็นสองส่วนระหว่างสเปนและโปรตุเกส
ดังนั้น คำตอบที่ถูกต้องคือ B (คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส)
{"correct_answer_key":"b"}
Okay, let's tackle this history question. The question is about which explorer's maritime survey led to a dispute between Spain and Portugal, resulting in the Treaty of Tordesillas in 1494. The options are Magellan, Columbus, Captain Cook, Bartholomew Diaz, and Vasco da Gama.
First, I need to recall the context of the Treaty of Tordesillas. From what I remember, this treaty was signed to resolve conflicts between Spain and Portugal over newly discovered lands during the Age of Exploration. The Pope mediated, and they drew a line dividing the world into Spanish and Portuguese zones.
Now, the key here is which explorer's voyage caused the dispute. Christopher Columbus is famous for his 1492 voyage, sponsored by Spain, where he reached the Americas. This discovery likely led to tensions because Portugal might have claimed those lands too. The treaty was signed in 1494, just two years after Columbus's first voyage, so timing-wise, that fits.
Looking at the other options: Magellan's expedition was later, around 1519-1522, so after the treaty. Captain Cook was much later, 18th century. Bartholomew Diaz reached the Cape of Good Hope in 1488, which helped Portugal's route to India, but that was before Columbus. Vasco da Gama sailed to India around 1497-1499, which is after the treaty. So the most likely answer is Columbus, as his voyages directly led to the need for the treaty to divide the new territories between Spain and Portugal.
The Treaty of Tordesillas (1494) was prompted by disputes over newly claimed lands following Christopher Columbus's 1492 voyage (sponsored by Spain), which reached the Americas. Portugal contested Spain's claims, leading the Pope to mediate and divide territories. Columbus's discovery directly triggered the conflict, making option B correct. Other explorers like Magellan (post-1519) and Vasco da Gama (post-1497) operated after the treaty, while Diaz (1488) and Cook (18th century) are unrelated to this specific dispute.
{"correct_answer_key":"b"}
The question asks which explorer's sea voyages most directly led to the Treaty of Tordesillas in 1494. The Treaty of Tordesillas was signed to resolve conflicting claims between Spain and Portugal over newly discovered lands. Christopher Columbus's voyages for Spain prompted the need for the treaty, as it established a dividing line for Spanish and Portuguese exploration and colonization.
{"correct_answer_key": "b"}
The voyages of Christopher Columbus, particularly his initial voyages to the Americas, led to disputes between Spain and Portugal over territorial claims in the newly discovered lands. This ultimately resulted in the Treaty of Tordesillas in 1494.
{"correct_answer_key":"b"}
The question asks which explorer's voyages led to the most dispute between Spain and Portugal, resulting in the Treaty of Tordesillas. The Treaty of Tordesillas was specifically about dividing newly discovered lands. Christopher Columbus's voyages to the Americas were the primary catalyst for the dispute, as Spain and Portugal both claimed the newly discovered territories.
{"correct_answer_key": "b"}
คำถามถามว่าผลงานการสำรวจทางทะเลของนักเดินเรือคนใดที่เป็นสาเหตุหลักของข้อพิพาทระหว่างสเปนกับโปรตุเกสจนนำไปสู่การลงนามในสนธิสัญญาทอร์เดซิยาสในปี ค.ศ. 1494 สนธิสัญญาทอร์เดซิยาสเกิดขึ้นเพื่อแบ่งเขตอิทธิพลของสเปนและโปรตุเกสในดินแดนที่ค้นพบใหม่ ซึ่งเป็นผลมาจากการเดินทางสำรวจของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสที่ทำให้สเปนอ้างสิทธิ์ในดินแดนทางตะวันตก ซึ่งขัดแย้งกับผลประโยชน์ของโปรตุเกสที่มุ่งเน้นการสำรวจทางตะวันออก
ดังนั้น คำตอบที่ถูกต้องคือ คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (Christopher Columbus)
{"correct_answer_key":"b"}
การสำรวจของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ซึ่งค้นพบทวีปอเมริกาในปี ค.ศ. 1492 ในนามของสเปน เป็นเหตุการณ์สำคัญที่ทำให้เกิดข้อพิพาทเรื่องสิทธิ์ในการครอบครองดินแดนใหม่กับโปรตุเกส ซึ่งเป็นชาติมหาอำนาจทางทะเลอีกชาติหนึ่งในขณะนั้น ข้อพิพาทนี้รุนแรงขึ้นจนต้องมีการเจรจาและนำไปสู่การลงนามในสนธิสัญญาทอเดซิลลาสในปี ค.ศ. 1494 เพื่อแบ่งเขตอิทธิพลและสิทธิ์ในการสำรวจดินแดนใหม่ระหว่างสองประเทศ
{"correct_answer_key":"b"}
The question asks which explorer's maritime survey results most led to the dispute between Spain and Portugal, resulting in the Treaty of Tordesillas in 1494. The Treaty of Tordesillas divided the newly discovered lands outside Europe between Spain and Portugal. This division was a direct consequence of Christopher Columbus's voyages, which led Spain to claim lands in the Americas, overlapping with areas Portugal believed were within their sphere of influence based on earlier explorations.
{"correct_answer_key":"b"}
การเดินทางของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสเปน ในปี ค.ศ. 1492 นำไปสู่การค้นพบทวีปอเมริกา การค้นพบนี้ทำให้เกิดความขัดแย้งกับโปรตุเกสทันทีเกี่ยวกับการอ้างสิทธิ์ในดินแดนที่ค้นพบใหม่ ทำให้ต้องมีการทำสนธิสัญญาทอร์เดซิลลาสในปี ค.ศ. 1494 เพื่อแบ่งโลกนอกยุโรประหว่างสองประเทศ
{"correct_answer_key":"b"}
The voyages of Christopher Columbus sparked the dispute between Spain and Portugal. Columbus's discoveries led Spain to claim lands in the Americas, which Portugal contested, believing they had prior claims based on earlier explorations along the African coast. This ultimately led to the Treaty of Tordesillas in 1494 to divide the newly discovered lands.
{"correct_answer_key":"b"}
ผลการสำรวจทางทะเลของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (Christopher Columbus) เป็นเหตุสำคัญที่ทำให้เกิดข้อพิพาทระหว่างสเปนกับโปรตุเกสเกี่ยวกับดินแดนที่ค้นพบใหม่ จนนำไปสู่การลงนามในสนธิสัญญาทอร์เดซิลลาส (Treaty of Tordesillas) ในปี ค.ศ. 1494 เพื่อแบ่งเขตแดนการสำรวจและยึดครองระหว่างสองประเทศ
{"correct_answer_key":"b"}
คำตอบที่ถูกต้องคือ "คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (Christopher Columbus)" เนื่องจากการสำรวจของเขาทำให้เกิดข้อพิพาทระหว่างสเปนกับโปรตุเกสเกี่ยวกับการแบ่งเขตอาณานิคมในโลกใหม่ ซึ่งนำไปสู่การลงนามในสนธิสัญญาทอร์เดซิลลาสในปี ค.ศ. 1494
{"correct_answer_key":"b"}
การสำรวจทางทะเลของนักเดินเรือที่เป็นเหตุให้เกิดข้อพิพาทระหว่างสเปนกับโปรตุเกส จนทำให้มีการลงนามในสนธิสัญญาทอ เดซิลลาสใน ค.ศ. 1494 คือการสำรวจของวาสโก ดา กามา (Vasco da Gama) ซึ่งเป็นนักเดินเรือชาวโปรตุเกส การสำรวจนี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของโปรตุเกสในการขยายอาณาเขตและเส้นทางการค้าในเอเชียและแอฟริกา ซึ่งเป็นเหตุให้เกิดข้อพิพาทกับสเปนและนำไปสู่การลงนามในสนธิสัญญาทอ เดซิลลาสเพื่อแบ่งเขตอำนาจ
{"correct_answer_key":"e"}
การเดินทางสำรวจของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (Christopher Columbus) ในปี ค.ศ. 1492 เป็นเหตุให้เกิดข้อพิพาทระหว่างสเปนและโปรตุเกสเกี่ยวกับดินแดนที่ค้นพบใหม่ จนนำไปสู่การลงนามในสนธิสัญญาทอร์เดซิลลาส (Treaty of Tordesillas) ในปี ค.ศ. 1494 เพื่อแบ่งเขตอิทธิพลของทั้งสองประเทศอย่างชัดเจน ดังนั้นคำตอบที่ถูกต้องคือข้อ b.
{"correct_answer_key":"b"}
ข้อพิพาทระหว่างสเปนกับโปรตุเกสที่นำไปสู่การลงนามในสนธิสัญญาทอ เดซิลลาสในปี ค.ศ. 1494 เกิดจากการสำรวจทางทะเลของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (Christopher Columbus) ซึ่งการเดินทางของเขาในปี ค.ศ. 1492 ที่ค้นพบทวีปอเมริกาได้สร้างความขัดแย้งเกี่ยวกับสิทธิในการครอบครองดินแดนใหม่ระหว่างสองประเทศนี้
{"correct_answer_key":"b"}
ข้อพิพาทระหว่างสเปนกับโปรตุเกสเกี่ยวกับการสำรวจทางทะเลเกิดขึ้นจากการเดินทางของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ซึ่งนำไปสู่การลงนามในสนธิสัญญาทอ เดซิลลาสในปี ค.ศ. 1494 เพื่อแบ่งเขตอาณาเขตในโลกใหม่ ดังนั้นคำตอบที่ถูกต้องคือ คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส
{"correct_answer_key":"b"}
การสำรวจทางทะเลของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (Christopher Columbus) เป็นสาเหตุหลักที่นำไปสู่ข้อพิพาทระหว่างสเปนและโปรตุเกส เนื่องจากการค้นพบดินแดนใหม่ในอเมริกาในปี ค.ศ. 1492 ทำให้ทั้งสองประเทศต้องแบ่งเขตอิทธิพลกัน ส่งผลให้มีการลงนามในสนธิสัญญาทอร์เดซิลลาส (Treaty of Tordesillas) ในปี ค.ศ. 1494 เพื่อแบ่งโลกออกเป็นสองส่วนระหว่างสเปนและโปรตุเกส
{"correct_answer_key":"b"}
First, the user has provided another multiple-choice question in JSON format. It's in Thai, and I need to handle it similarly to the previous one: provide a brief explanation and then respond in JSON with the "correct_answer_key".
The question translates to: "Which explorer's sea voyage resulted in the most dispute between Spain and Portugal, leading to the signing of the Treaty of Tordesillas in 1494?"
Options:
a: Ferdinand Magellan
b: Christopher Columbus
c: Captain James Cook
d: Bartholomew Diaz
e: Vasco da Gama
I need to recall historical facts. The Treaty of Tordesillas was signed in 1494 between Spain and Portugal to divide the newly discovered lands outside Europe between them, along a meridian in the Atlantic Ocean. This was primarily due to the voyages of Christopher Columbus.
Christopher Columbus sailed in 1492 for Spain and reached the Americas, which led to disputes with Portugal over territorial claims.
Ferdinand Magellan sailed in 1519, which is after 1494, so his voyage couldn't have led to the treaty.
Captain James Cook was in the 18th century, way later.
Bartholomew Diaz reached the Cape of Good Hope in 1488 for Portugal.
Vasco da Gama reached India in 1497-1499 for Portugal, which is after 1494.
The treaty was a response to Columbus's voyage. Columbus's discovery prompted Spain and Portugal to negotiate the division of spheres of influence to avoid conflict.
So, the correct answer should be Christopher Columbus, which is option B.
Brief explanation: Columbus's voyage in 1492 for Spain led to the discovery of the New World, causing territorial disputes with Portugal, which resulted in the Treaty of Tordesillas in 1494.
Finally, respond in JSON format: {"correct_answer_key":"b"}
Structure my response:
Provide a brief explanation in plain text.
Then, output the JSON response.
คำถามนี้ถามถึงนักเดินเรือคนใดที่การสำรวจทางทะเลของเขาทำให้เกิดข้อพิพาทระหว่างสเปนและโปรตุเกส จนนำไปสู่การลงนามสนธิสัญญาทอเดซิลลาสใน ค.ศ. 1494 ซึ่งเป็นสนธิสัญญาที่แบ่งเขตการสำรวจและอิทธิพลในโลกใหม่ สนธิสัญญานี้เกิดขึ้นหลังจากการเดินทางของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสใน ค.ศ. 1492 ซึ่งเขาเดินทางให้สเปนและค้นพบทวีปอเมริกา ส่งผลให้เกิดข้อพิพาทเรื่องดินแดนกับโปรตุเกส จึงเป็นเหตุให้ต้องลงนามสนธิสัญญาดังกล่าว ส่วนนักเดินเรือคนอื่นๆ เช่น แมคเจลลัน, คุก, ดิอาช และ ดา กามา มีการเดินทางในช่วงเวลาอื่นที่ไม่ตรงกับสาเหตุของสนธิสัญญานี้ ดังนั้น คำตอบที่ถูกต้องคือตัวเลือก B: คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส
{"correct_answer_key":"b"}
การสำรวจทางทะเลของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส เป็นเหตุให้เกิดข้อพิพาทระหว่างสเปนกับโปรตุเกส จนนำไปสู่การลงนามในสนธิสัญญาทอเดซิลลาส ใน ค.ศ. 1494 เนื่องจากโคลัมบัสเดินทางขึ้นฝั่งบนแผ่นดินในทวีปอเมริกาในปี ค.ศ. 1492 และสเปนได้อ้างสิทธิใน vùngดินแดนที่โคลัมบัสสำรวจได้ ส่งผลให้โปรตุเกสต้องมาแบ่งพื้นที่อิทธิพลในโลกใหม่ ซึ่งนำไปสู่การทำสนธิสัญญาทอเดซิลลาสเพื่อกำหนดเส้นแบ่งเขตอิทธิพลระหว่างสเปนและโปรตุเกส
{"correct_answer_key":"b"}
การสำรวจทางทะเลของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ในปี ค.ศ. 1492 ทำให้สเปนและโปรตุเกสเกิดข้อพิพาท เนื่องจากโคลัมบัสอ้างว่าพบเส้นทางใหม่ไปสู่เอเชีย แต่จริงๆ แล้วเขาไปถึงหมู่เกาะในอเมริกากลาง ซึ่งทั้งสองประเทศต่างอ้างกรรมสิทธิ์เหนือดินแดนใหม่ที่ค้นพบ ส่งผลให้เกิดการลงนามในสนธิสัญญาทอร์เดซิลลาสในปี ค.ศ. 1494 เพื่อแบ่งเส้นเขตแดนระหว่างสเปนและโปรตุเกส
{"correct_answer_key":"b"}
The question is about the explorer whose maritime explorations led to a dispute between Spain and Portugal, resulting in the signing of the Treaty of Tordesillas in 1494.
คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (Christopher Columbus) เป็นนักเดินเรือที่ได้รับการสนับสนุนจากสเปน และได้ค้นพบดินแดนใหม่ในทวีปอเมริกา ซึ่งทำให้สเปนและโปรตุเกสมีข้อพิพาทเกี่ยวกับพื้นที่อิทธิพลของตน สนธิสัญญาทอ เดซิลลาสจึงได้ลงนามในปี ค.ศ. 1494 เพื่อแบ่งพื้นที่อิทธิพลระหว่างสองประเทศนี้
{"correct_answer_key":"b"}
The voyages of Christopher Columbus led to disputes between Spain and Portugal over newly discovered lands, ultimately resulting in the signing of the Treaty of Tordesillas in 1494. This treaty aimed to resolve conflicts by dividing the world into areas of influence for each country.
{"correct_answer_key":"b"}
คำอธิบายโดยย่อ: การค้นพบทวีปอเมริกาของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (Christopher Columbus) ในปี ค.ศ. 1492 ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสเปน ก่อให้เกิดการอ้างสิทธิ์เหนือน่านน้ำและดินแดนใหม่โดยสเปน และนำไปสู่ความขัดแย้งกับโปรตุเกส จนทั้งสองฝ่ายลงนามในสนธิสัญญาทอร์เดซิลลาส (Treaty of Tordesillas) ใน ค.ศ. 1494
{"correct_answer_key":"b"}
การเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสในปี ค.ศ. 1492 ทำให้สเปนอ้างกรรมสิทธิ์ดินแดนใหม่ในโลกตะวันตก ขณะที่โปรตุเกสยืนยันสิทธิ์ตามสนธิสัญญาและพระสันตะปาปาบูลเดิม ผลที่ตามมาคือเกิดความขัดแย้งระหว่างสองชาติจนต้องเจรจาแบ่งเขตโลกใหม่ด้วย “สนธิสัญญาทอร์เดซิยาส” ในปี 1494
{"correct_answer_key":"b"}
การเดินเรือของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสในปี ค.ศ. 1492 ทำให้สเปนอ้างสิทธิ์ดินแดนใหม่ในซีกโลกตะวันตก ซึ่งโปรตุเกสมองว่าเป็นการทับซ้อนกับสิทธิของตนตามพระบรมราชโองการสันตะสำนัก จึงเกิดข้อพิพาทจนต้องแบ่งเขตอิทธิพลกันใหม่ในสนธิสัญญาทอร์เดซิยัส (ค.ศ. 1494)
{"correct_answer_key":"b"}
สนธิสัญญาทอร์เดซิลลาสปี 1494 เกิดขึ้นเพื่อแบ่งเขตดินแดนที่ “ค้นพบใหม่” ระหว่างสเปนกับโปรตุเกสหลังการเดินเรือข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (ค.ศ. 1492) ซึ่งก่อให้เกิดข้อพิพาทว่าใครมีสิทธิครอบครองดินแดนในโลกใหม่มากกว่ากัน จึงเป็นผลงานของโคลัมบัสที่นำไปสู่สนธิสัญญานี้โดยตรง
{"correct_answer_key":"b"}
Christopher Columbus's voyages in 1492 led to the discovery of the New World, which sparked disputes between Spain and Portugal over territorial claims. These disputes ultimately resulted in the Treaty of Tordesillas in 1494, which divided the newly discovered lands between the two countries.
{"correct_answer_key": "b"}
การค้นพบแหล่งดินแดนใหม่ที่นำโดยคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสในปี 1492 ได้ก่อให้เกิดข้อพิพาทระหว่างสเปนและโปรตุเกสเกี่ยวกับการแบ่งอาณาเขตในดินแดนที่ค้นพบ ข้อขัดแย้งดังกล่าวจึงนำไปสู่การลงนามในสนธิสัญญาทอ เดซิลลาสในปี 1494
{"correct_answer_key":"b"}
การค้นพบและการเดินทางไปยังดินแดนใหม่โดยคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสเป็นข้อพิสูจน์ที่สร้างความขัดแย้งระหว่างสเปนและโปรตุเกสในเรื่องการแบ่งเขตอาณานิคม ซึ่งในที่สุดได้ผลักดันให้เกิดสนธิสัญญาทอ เดซิลลาสในปี 1494
{"correct_answer_key": "b"}
การเดินทางของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสในปี ค.ศ. 1492 นำไปสู่การค้นพบทวีปอเมริกาใหม่และเกิดข้อพิพาทเรื่องการแบ่งดินแดนระหว่างสเปนกับโปรตุเกส จนกระทั่งต้องลงนามในสนธิสัญญาทอร์เดซีลยาสในปี ค.ศ. 1494
{"correct_answer_key":"b"}
ผลการเดินทางของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสในปี ค.ศ.1492 ทำให้สเปนอ้างสิทธิ์ในดินแดนใหม่ทางฝั่งตะวันตก จนเกิดข้อพิพาทกับโปรตุเกสและนำไปสู่การลงนามสนธิสัญญาทอร์เดซิลญาสใน ค.ศ.1494
{"correct_answer_key":"b"}
การสำรวจของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ในปี 1492 นำไปสู่ข้อพิพาทเรื่องสิทธิเขตแดนระหว่างสเปนกับโปรตุเกสจนต้องมีการลงนามสนธิสัญญาทอร์เดซิลยาสใน ค.ศ. 1494
{"correct_answer_key":"b"}
การสำรวจทางทะเลที่เป็นเหตุให้เกิดข้อพิพาทระหว่างสเปนกับโปรตุเกสมากที่สุดคือการเดินเรือของบาโธโลมิว ดิอาช (Bartholomew Diaz) ซึ่งเขาเดินเรือไปยังทางเข้าของแอฟริกาใต้ในปี 1488 และเปิดทางให้เกิดความสนใจในการเดินเรือไปยังอินเดียผ่านทางทะเลใต้ ซึ่งนำไปสู่การลงนามในสนธิสัญญาทอ เดซิลลาสในปี 1494 เพื่อแบ่งโลกออกเป็นสองส่วนระหว่างสองประเทศ
{"correct_answer_key":"d"}
ข้อพิพาทระหว่างสเปนและโปรตุเกสที่นำไปสู่การลงนามในสนธิสัญญาโตเดซิลลาสในปี ค.ศ. 1494 เกิดขึ้นเนื่องจากผลการเดินทางสำรวจทางทะเลของ คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (Christopher Columbus) ซึ่งเป็นนักเดินเรือชาวอิตาเลียนที่ได้รับการสนับสนุนจากสเปนในการค้นพบโลกใหม่ในปี ค.ศ. 1492 โคลัมบัสค้นพบทวีปอเมริกา ซึ่งทำให้สเปนมีความสนใจในการอ้างสิทธิ์เหนือดินแดนที่ค้นพบใหม่ ส่วนโปรตุเกสก็อ้างสิทธิ์ในเส้นทางและดินแดนจากการสำรวจของพวกเขาเอง จึงนำไปสู่ความขัดแย้งระหว่างสองอาณาจักร ในที่สุด สนธิสัญญาโตเดซิลลาสจึงถูกลงนามเพื่อแบ่งเขตอิทธิพลระหว่างสเปนและโปรตุเกส
{"correct_answer_key":"b"}
Okay, let's tackle this question. It's about a naval surveyor's discovery that led to a dispute between Spain and Portugal, resulting in the Treaty of Tordesillas in 1494. The options are various explorers.
First, I remember the Treaty of Tordesillas was about dividing the newly discovered lands between Spain and Portugal, initiated after Columbus's voyages. Christopher Columbus, option B, sailed under Spain and discovered the Americas in 1492. This discovery caused a territorial dispute, so the Pope mediated by creating the treaty in 1494.
Other explorers: Magellan (A) was Portuguese but led a Spanish expedition later; James Cook (C) was British and explored the Pacific much later. Bartholomew Diaz (D) was Portuguese, rounded the Cape of Good Hope. Vasco da Gama (E) also Portuguese, went to India. The key here is the direct cause of the treaty, which was Columbus's findings for Spain, leading to the need to divide territories with Portugal. So the answer should be B.
The Treaty of Tordesillas (1494) arose primarily from the need to resolve disputes between Spain and Portugal over newly claimed territories after Christopher Columbus's 1492 voyage, which revealed the existence of the Americas. This led Spain and Portugal to seek papal mediation, resulting in the treaty that divided colonial claims. Other explorers listed (e.g., da Gama, Dias, Magellan, Cook) were either from different regions, active later, or not directly tied to this specific conflict. Columbus's discoveries (option B) were the catalyst.
{"correct_answer_key":"b"}
การสำรวจทางทะเลของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (Christopher Columbus) เป็นเหตุให้เกิดข้อพิพาทระหว่างสเปนกับโปรตุเกส เนื่องจากโคลัมบัสได้ค้นพบดินแดนใหม่ในอเมริกา ซึ่งทำให้เกิดความขัดแย้งเกี่ยวกับสิทธิในการอ้างกรรมสิทธิ์ในดินแดนที่ค้นพบ ส่งผลให้มีการลงนามในสนธิสัญญาทอ เดซิลลาส (Treaty of Tordesillas) ใน ค.ศ. 1494 เพื่อแบ่งเขตอิทธิพลระหว่างสเปนและโปรตุเกส
{"correct_answer_key":"b"}
Alright! Let's tackle this question. The user is asking about the explorers whose maritime activities caused a conflict between Spain and Portugal, leading to the Treaty of Tordesillas in 1494.
First, I need to recall who these explorers were and their contributions. The options are Ferdinand Magellan, Christopher Columbus, Captain James Cook, Bartholomew Dias, and Vasco da Gama.
I remember that the Treaty of Tordesillas was signed after Columbus's first voyage to the Americas in 1492. His journey was sponsored by Spain, but it caused tension with Portugal because both wanted to claim new territories.
Columbus's exploration was a major event that made Spain and Portugal compete for colonies, hence the need for the treaty to divide the world into two hemispheres for their respective claims. The other explorers like Magellan, da Gama, and Dias were active around the same time but their specific roles might not be the primary cause for the treaty.
So, the most significant factor was Columbus's voyage, making option B the correct answer.
คำถามถามถึงนักเดินเรือที่การสำรวจทางทะเลของเขาเป็นเหตุให้เกิดข้อพิพาทระหว่างสเปนกับโปรตุเกสจนเกิดสนธิสัญญาทอ เดซิลลาส ใน ค.ศ. 1494 มากที่สุด
คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (Christopher Columbus) เป็นผู้ที่เดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกและค้นพบโลกใหม่ในปี ค.ศ. 1492 ภายใต้การสนับสนุนของสเปน การค้นพบนี้ทำให้เกิดความขัดแย้งกับโปรตุเกสที่พยายามควบคุมเส้นทางการค้าทางทะเล ส่งผลให้ทั้งสองประเทศต้องลงนามในสนธิสัญญาทอ เดซิลลาส เพื่อกำหนดเขตแดนการครอบครองดินแดนใหม่
นักเดินเรือคนอื่นๆ เช่น เฟอร์ดินานด์ แมกเจลลัน, บาโธโลมิว ดิอาช และวาสโก ดา กามา ก็มีบทบาทสำคัญในการสำรวจ แต่ไม่ใช่สาเหตุหลักที่นำไปสู่สนธิสัญญาดังกล่าว
ดังนั้น คำตอบที่ถูกต้องคือ คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส
{"correct_answer_key":"b"}